www.va.gov/palo-alto-health-care/locations/major-general-william-h-gourley-vadod-outpatient-clinic/ (831) 884-1000 (800) 455-0057 Medical advice call/Para consulta médica hable Mobile Clinic – Clinica de Salud del Valle de Salinas Clínica Móvil – Clinica de Salud del Valle de Salinas • Operates mobile clinic including primary medical and dental care for patients experiencing homelessness. • Opera una clínica móvil que ofrece atención médica primaria y dental para pacientes que están experimentando falta de vivienda. www.csvs.org (831) 970-1972 Mobile Clinic – Salinas Valley Health Clínica Móvil – Salud de Valle de Salinas • Provides no-cost medical care in Salinas and South County. • Brinda atención médica sin costo en Salinas y en el Sur del Condado. www.salinasvalleyhealth.com (831) 759-1927 Monterey Bay Dental Society Sociedad Dental de la Bahía de Monterey • Resource for dental services referrals • Recurso para referencias a servicios dentales M-F/L-V 9am-5pm, Closed for lunch/Cerrado para el Almuerzo 1pm-2pm www.mbdsdentist.com (831) 658-0168 Monterey County Behavioral Health Salud Conductual del Condado de Monterey • Services for adults and children experiencing mental health, psychiatric, or substance use problems. • Servicios para adultos y niños que padecen problemas de salud mental, psiquiátricos o de consumo de sustancias. M-F/L-V 8am-5pm www.mtyhd.org/bh (831) 755-4510 (888) 258-6029 Access to Treatment line/ Línea para acceso a tratamiento (831) 796-1788 TDD (866) 615-1060 Community Crisis Line of Monterey County/Línea de Crisis Comunitaria del Condado de Monterey 24/7 National Alliance on Mental Illness (NAMI) Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI) • Offers a wide variety of free programs and resources to support families and their loved ones living with mental illness. • Ofrece variedad de programas gratis y recursos para apoyar a familias con seres queridos viviendo con enfermedades mentales. M-Th/L-J 8:30am-5pm www.namimonterey.org (831) 422-6264 Office of the Public Guardian, County of Monterey Health Department Oficina del Tutor Público, Departamento de Salud del Condado de Monterey • County agency managing Decedent Estates, Probate Conservatorships, Mental Health Conservatorships, Public Conservator, Representative Payee, Public Administration and Adult Guardianships. • Agencia del condado que maneja Sucesiones de Difunto, Tutelas Testamentarias, Tutelas de Salud Mental, Conservadora Pública, Representante de Beneficiario, Administración Pública y Tutela de Adultos. M-F/L-V 8am-5pm www.countyofmonterey.gov/government/ departments-a-h/health/public-guardianpublic-administrator-conservator (831) 883-7585 Pajaro Men’s Center Centro de hombres Pájaro • Faith-based inpatient 13-month recovery program for drug and alcohol abuse. • Programa de recuperación de 13 meses para pacientes hospitalizados basado en la fe por abuso de drogas y alcohol. www.teenchallengemb.org (831) 722-2074 Rotacare Monterey Peninsula Rotacare Península de Monterey • Outpatient clinic with treatment for minor illnesses or injuries • Provides diabetes screening, education, and glucose monitoring supplies. • Offers mammograms and referrals to community resources. • Clínica ambulatoria con tratamiento para enfermedades o lesiones menores • Ofrece pruebas de detección de diabetes, educación y suministros para el control de Healthcare Services Servicios de Salud WWW.MONTEREYCOUNTYNOW.COM/LIVINGWELL 67
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==