62 THE BEST OF MONTEREY BAY® LIVING WELL 2026-2027 Healthcare Services Servicios de Salud Access Support Network Acceda a la Red de Soporte • Provides a range of services, including: • Obtain Vital Documents • Assistance signing up for EBT, CalFresh, SSI/SDI, Medical/Medicare • Ofrece una variedad de servicios, incluyendo: • Obtención de documentos vitales • Asistencia para inscribirse en EBT, CalFresh, SSI/SDI, Asistencia Médica/Medicare M-F/L-V 9am-5pm www.accesssupportnetwork.org (831) 975-5016 Alliance on Aging Alianza Sobre el Envejecimiento • Health Insurance Counseling and Advocacy Program (HICAP) • Benefits Checkup – Helps find benefits and programs you may qualify for • The HUB offers access to services, resources, and enrichment opportunities geared to seniors of all ages. • Programa de Abogacía de Seguro de Salud (HICAP) • Verificación de Beneficios- Le ayuda a encontrar beneficios y programas para los que puede calificar • El HUB ofrece acceso a servicios, recursos y oportunidades de enriquecimiento dirigidos a personas mayores de todas las edades. M-F/L-V 9am-5pm, Closed/Cerrado 12pm1pm www.allianceonaging.org (831) 655-1334 Monterey (831) 758-4011 Salinas (831) 646-5050 The HUB/El HUB Big Sur Health Center Centro de Salud Big Sur • Provides outpatient ambulatory medical care to residents of the Big Sur community. • Patients are seen by appointment, although emergencies are accepted as needed. • Provee servicios de cuidado médico ambulatorio a residentes de la comunidad de Big Sur. • Pacientes son atendidos con cita solamente, aunque se aceptan emergencias según sea necesario. M-F/L-V 10am-1pm and/y 2pm-5pm www.bigsurhealthcenter.org (831) 667-2580 Central California Alliance for Health Alianza de Salud Central de California • Enhanced Care Management: Medi-Cal benefit that provides eligible participants with their own care team, including a care coordinator who works with a person’s doctors, specialists, pharmacists, case managers, social services providers, and others to help them access the care they need. • Gestión de Atención Mejorada: Beneficio de Medi-Cal que brinda a los participantes elegibles su propio equipo de atención, incluido un coordinador de atención que trabaja con los médicos, especialistas, farmacéuticos, administradores de casos, proveedores de servicios sociales y otros de una persona para ayudarlos a acceder a la atención que necesitan. M-F/L-V 8am-5pm www.thealliance.health.com (800) 700-3874 (831) 755-6000 Salinas (800) 735-2929 (844) 971-8907 Nurse Advice Line/Línea de asesoramiento de enfermería Clínica de Salud del Valle de Salinas • Medical services (including dental and optometry) for low-income individuals, with emphasis on farm worker families and agricultural communities • Servicios médicos (incluyendo dentales y optometría) para personas de bajos ingresos, con énfasis en las familias campesinas y comunidades agrícolas www.csvs.org (831) 757-8689 Administration/Administración (831) 757-6237 Salinas (831) 757-1264 Optometry/Optometría Community Human Services Servicios Humanos Comunitarios • Substance use disorder treatment and mental health services • Domestic violence victim support, anger management classes, parenting education classes, evidence-based positive parenting skills classes • Genesis House: Residential substance abuse treatment program for adults,. offering individualized treatment planning, counseling services, relapse prevention, education resources, housing services and employment services. • Off Main Clinic: Provides individually tailored medication, counseling, and medical consultation to adults with opioid addiction or severe alcoholism. • Tratamiento para trastornos por consumo de sustancias y servicios de salud mental • Apoyo a víctimas de violencia doméstica, clases de manejo de la ira, clases de educación para padres, clases de crianza positiva basadas en evidencia • Casa Genesis: Programa residencial de tratamiento para el abuso de sustancias dirigido a adultos, que ofrece planificación de tratamiento individualizada, servicios de consejería, prevención de recaídas, recursos educativos, servicios de vivienda y servicios de empleo. • Clínica Off Main (OMC): Ofrece medicación, consejería y consultas médicas adaptadas individualmente para adultos con adicción a opioides o alcoholismo severo. M-F/L-V 8am-5pm www.chservices.org (831) 757-7915 Salinas (831) 394-4622 Seaside Community Reaching for Equity (CORE) Comunidad Alcanzando la Equidad (CORE) • Provides a range of social services to adults, including applying to Medi-Cal and other public benefits, finding a Primary Care Provider (PCP), accessing health services, arranging transportation to appointments, and making referrals to other agencies. • Proporciona una variedad de servicios sociales para adultos, incluyendo solicitar Medi-Cal y otros beneficios públicos, encontrar un proveedor de atención primaria (PCP), acceder a servicios de salud, coordinar transporte para citas, y hacer referencias a otras agencias. M-F/L-V 9am-5pm https://bit.ly/COREMCHD (831) 809-9870
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==