60 The Best of Monterey Bay® Living Well 2024-2025 • Inscripción al programa CARE de PG&E y programa HEAP para servicios de energía de bajo costo. • Inspecciones de seguridad doméstica • Asistencia para el pago de servicios públicos M-F/L-V 9am-5pm www.energyservices.org 1-888-728-3637 Federal Lifeline Assistance Asistencia Federal Vitalicia • Services may vary and may include a free cell phone and/or a discounted monthly service. Enrollment is available through any of the nine companies to individuals who qualify based on federal state specific eligibility criteria. Customers may also qualify based on household income or if they are on certain public assistance programs, like Medi-Cal or CalFresh. • Visit the California Public Utilities Commission Webpage for more information. • Los servicios pueden variar y pueden incluir un teléfono celular gratis y/o un servicio mensual con descuento. La inscripción está disponible a través de cualquiera de las nueve compañías para personas que califiquen según los criterios de elegibilidad específicos del estado federal. Los clientes también pueden calificar según los ingresos del hogar o si están en ciertos programas de asistencia pública, como Medi-Cal o CalFresh. • Visite la página web de la Comisión de Servicios Públicos de California para obtener más información. www.cpuc.ca.gov/lifeline www.lifelinesupport.org or by calling providers directly: o llamando directamente a los proveedores: Access Wireless: (888) 900-5899 AirVoice Wireless: (888) 944-2355 Assurance Wireless: (888) 898-4888 Safelink Wireless: (800) 723-3546 TruConnect: (800) 430-0443 Safetynet Wireless (888) 224-3213 LifeWireless (888) 543-3620 StandUP Wireless (800) 544-4441 Boomerang Wireless (866) 488-8719 Medicine Assistance Tool Herramienta de Asistencia Para Medicamentos • Search engine designed to help patients, caregivers and health care providers learn more about the resources available through the various biopharmaceutical industry programs. • Buscador diseñado para ayudar a pacientes, cuidadores y proveedores de atención médica a aprender más sobre los recursos disponibles a través de los diversos programas de la industria biofarmacéutica. www.medicineassistancetool.org Rx Assist—Patient Assistance Program Center Rx Assist – Centro del Programa de Asistencia al Paciente • Provides some free medications to people who cannot afford them. • Offers a comprehensive database of patient assistance programs, and practical tools, news, and articles for patients and health care professionals. • Proporciona algunos medicamentos gratuitos a personas que no pueden pagarlos. • Ofrece una base de datos integral de programas de asistencia al paciente y herramientas prácticas, noticias y artículos para pacientes y profesionales de la salud. www.rxassist.org United Way Monterey County United Way del Condado de Monterey • Distributes free FamilyWize Prescription Discount Cards, which can reduce prescription drug costs by an average of 35% • Cards are available for anyone who: • Does not currently have health insurance, • Does not have prescription coverage, or • Is purchasing a medication not covered by their insurance. • Distribuye tarjetas de descuento para medicamentos recetados de FamilyWize de forma gratuita, que pueden reducir los costos de los medicamentos recetados en un promedio del 35 %. • Las tarjetas están disponibles para cualquier persona que: • Actualmente no tiene seguro medico • No tiene cobertura de recetas • Está comprando un medicamento que su seguro no cubre www.unitedwaymcca.org www.FamilyWize.org 831-372-8026 Medication Assistance Resources Recursos de Asistencia Para Medicamentos Financial Assistance Asistencia Financiera
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==