2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Sep. 30, 2026. Signed Ethan Del Rosario. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261744. The following person is doing business as PRIM HAIR STUDIO at 505 Lighthouse Ave, Suite 103, Pacific Grove, CA 93950. Chrystal Faith Star, 484 Washington St, #152, Monterey, CA 93940. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Sep. 02, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Aug. 26, 2024. Signed Chrystal F. Star. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261820. The following person is doing business as DR. JAYNE COUN‑ SELING at 5035 Peninsula Point Dr, Seaside, CA 93955. Jayne Dias Professional Clinical Counselor, P C, 1130 Fremont Blvd., Ste 105-135, Seaside, CA 93955. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Sep. 21, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Aug. 03, 2026. Signed Jayne Dias, CEO. This business is conducted by a corporation. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261736. The following person is doing business as JP TOOLS AND LOGIS‑ TICS; JP OFFROAD; JP TOURING PERFORMANCE at 1162 San Angelo Dr, Salinas, CA 93901. John Joseph Popylisen Jr, same address. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Sep. 01, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Sep. 01, 2026. Signed John Joseph Popylisen Jr. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261881. The following person is doing business as “EL ORIGINAL” TAKOS LOKOS at 348 San Juan Grade Rd, Salinas, CA 93906. Rudy Mendoza Espinoza, 230 Boronda Rd, Salinas, CA 93907. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Oct. 01, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Oct. 01, 2026. Signed Rudy Mendoza. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261886. The following person is doing business as MONTEREY STAR WHALE WATCH at 48 Fishermans Wharf, Monterey, CA 93940. Monterey Whale Watch Company LLC, 798 Lighthouse Ave #237, Monterey, CA 93940. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Oct. 01, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Oct. 01, 2026. Signed Harry Kaufman, Managing Member. This business is conducted by a limited liability company. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261889. The following person is doing business as WELLS REAL ESTATE GROUP at 13025 Jade Cir, Salinas, CA 93906. Ruben Martinez, same address. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Oct. 02, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Oct. 02, 2026. Signed Ruben Martinez. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261900. The following person is doing business as IMPERIAL SOUND MANAGEMENT COMPANY at 1790 Fremont Blvd Suite B207, Seaside, CA 93955. Diane Alisa Mitchell, same address. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Oct. 05, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on Sep. 30, 2026. Signed Diane Alisa Mitch‑ ell. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261869. The following person is doing business as KNUCKLEHEAD INDUSTRIES at 1838 Pescadero Dr, Salinas, CA 93906. Yvette Gonzalez, same address. This statement was filed with the Clerk of Monterey County on Sep. 29, 2026. Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A. Signed Yvette Gonzalez. This business is conducted by an individual. Publication dates: Oct. 8, 15, 22, 29, 2026. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: File No. 20261897. The following person is doing business as M & S PROPERTIES at 133 www.montereycountynow.com OCTOBER 29-NOVEMBER 4, 2026 MONTEREY COUNTY WEEKLY 49 classifieds Legal Notices AVISO A LOS LICITANTES Se recibirán ofertas selladas en la office of the Clerk of the Board of supervisors, County of Monterey, Government center, county administration building, 168 W. Alisal Street, 1st Floor, Salinas, California 93901 (Mailing Address: P O Box 1728, Salinas, California 93902‑1728), hasta las 3:30 pm del 18 de noviembre de 2026 para el PROYECTO DE LA GLORIETA DE PRUNEDALE EN SAN MIGUEL CANYON ROAD Y CASTROVILLE BOULEVARD Número de Proyecto del Condado: 1176 Número de Proyecto: HSIPL-5944(143) Según se muestra en los planos. A esa hora, las ofertas se abrirán públicamente y se leerán en la Monterey Room, Condado de Monterey, 168 W. Alisal St., 2.º piso, Salinas, CA 93901. La descripción general de los trabajos del Proyecto de la Glorieta de Prunedale incluye la reconstrucción de la intersección de San Miguel Canyon Road y Castroville Boulevard, en Prunedale, Monterey. Este proyecto propone construir una glorieta en sustitución de la intersección existente controlada por señales de alto. Los trabajos incluyen, entre otros, la construcción de una nueva sección estructural del pavimento, bordillos de contención, isletas divisorias y una isleta central, guarniciones, rampas de acceso, fresado en frío del concreto asfáltico, colocación de mezcla asfáltica en caliente, limpieza y desmonte del terreno, mejoras al drenaje e iluminación. Cualquier otro elemento o detalle no mencionado anteriormente que sea requerido por los planos de construcción, las especificaciones estándar, los planos estándar o estas disposiciones especiales deberá ejecutarse, colocarse, construirse o instalarse según corresponda. El costo estimado de construcción por parte del Ingeniero es de $6,000,517. Por medio del presente, el Condado de Monterey notifica a todos los licitantes que garantizará afirmativamente que, en cualquier contrato celebrado como resultado de este anuncio, las empresas comerciales desfavorecidas tendrán plena oportunidad de presentar ofertas en respuesta a esta invitación y no serán objeto de discriminación por motivos de raza, color, sexo, origen nacional, religión, edad o discapacidad al considerarse la adjudicación del contrato. No existe una meta contractual de participación de empresas comerciales desfavorecidas (DBE). El licitante deberá contar con una licencia vigente de Contratista General de Ingeniería Clase A. El contratista deberá mantener la licencia correspondiente desde la adjudicación del contrato hasta la aceptación del contrato (Código de Contratos Públicos, Sección 10164). El contratista al que se le adjudique el contrato deberá comenzar los trabajos cuando el Condado de Monterey lo autorice. Los trabajos deberán ejecutarse diligentemente hasta su finalización dentro de un plazo de 180 DÍAS LABORABLES, contados a partir de la fecha indicada en la emisión del “Aviso para Proceder” (Notice to Proceed). Los daños liquidados serán de $6,700 por cada día calendario y comenzarán a acumularse a partir del primer día posterior al vencimiento del plazo de días laborables, según se especifica en la Sección 8‑1.10. La oferta deberá estar acompañada de una fianza de licitación emitida por una compañía de garantías corporativas autorizada, por un monto equivalente a por lo menos el diez por ciento (10 %) del monto ofertado. El licitante seleccionado deberá proporcionar una fianza de pago y una fianza de cumplimiento, cada una por un monto equivalente al cien por ciento (100 %) del contrato. Los documentos del contrato están disponibles EN FORMATO ELECTRÓNICO y se pueden descargar gratuitamente en el siguiente sitio web del Condado de Monterey: www.co.monterey.ca.us/government/departments‑i‑z/ public‑works‑facilities‑parks/publicworks/projects‑out‑to‑bid Los interesados en obtener los planos deberán registrarse antes de poder consultar o descargar los documentos. También se encuentra disponible una copia de los archivos electrónicos en medios digitales en el DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE MONTEREY, 1441 SHILLING PLACE, 2.º PISO, SALINAS, CALIFORNIA 93901, por una tarifa no reembolsable de $5.00. Los archivos electrónicos pueden utilizarse para imprimir los planos del proyecto, las especificaciones del proyecto y otros documentos relacionados en diversas empresas de impresión. De conformidad con la Sección 5.08.120 del Código del Condado de Monterey, todos los contratistas y subcontratistas que proporcionen trabajos, mano de obra o materiales para el proyecto deberán realizar un esfuerzo de buena fe para emplear a personas calificadas que residan, y hayan residido durante al menos un (1) año dentro de los últimos tres (3) años anteriores a la apertura de las ofertas, en el Área de la Bahía de Monterey, en número suficiente para que no menos del cincuenta por ciento (50 %) de la fuerza laboral total de construcción del contratista asignada al proyecto, incluida la fuerza laboral de los subcontratistas (con excepción de los trabajos especializados de subcontratistas identificados en las partidas de la oferta), medida en horas de trabajo, esté compuesta por residentes del Área de la Bahía de Monterey. De conformidad con la Sección 1773 del Código Laboral de California, el Director del Departamento de Relaciones Industriales de California ha determinado las tarifas salariales prevalecientes generales para el condado o los condados donde se realizarán los trabajos. Estas tarifas están disponibles en el Departamento de Obras Públicas, 168 W. Alisal Street, 2.º piso, Salinas, California 93901, y en el sitio web del Departamento de Relaciones Industriales de California: www.dir.ca.gov/DLSR/PWD. De conformidad con la Sección 1771.1(a) del Código Laboral, un contratista o subcontratista no estará habilitado para presentar una oferta, ser incluido en una propuesta de licitación conforme a los requisitos de la Sección 4104 del Código de Contratos Públicos, ni participar en la ejecución de ningún contrato de obras públicas, según se define en este capítulo, a menos que esté actualmente registrado y habilitado para realizar obras públicas de conformidad con la Sección 1725.5 del Código Laboral. No constituye una infracción de la Sección 1771.1(a) del Código Laboral que un contratista no registrado presente una oferta autorizada por la Sección 7029.1 del Código de Negocios y Profesiones o por las Secciones 10164 o 20103.5 del Código de Contratos Públicos, siempre que el contratista esté registrado para realizar obras públicas conforme a la Sección 1725.5 del Código Laboral al momento de la adjudicación del contrato. Este proyecto está sujeto a supervisión del cumplimiento y aplicación de las normas por parte del Departamento de Relaciones Industriales. De conformidad con la Sección 22300 del Código de Contratos Públicos, el contratista podrá sustituir los fondos retenidos por el Condado para garantizar el cumplimiento del contrato por valores bursátiles admisibles. Se llama la atención sobre los requisitos de salario mínimo federal establecidos en las Disposiciones Especiales. Si existe una diferencia entre las tarifas de salario mínimo determinadas previamente por el Secretario de Trabajo y las tarifas salariales prevalecientes generales determinadas por el Director del Departamento de Relaciones Industriales de California para clasificaciones laborales similares, el contratista y los subcontratistas deberán pagar, como mínimo, la tarifa salarial más alta. El Departamento no aceptará tarifas salariales estatales inferiores que no estén específicamente incluidas en las determinaciones federales de salario mínimo. Esto incluye las clasificaciones de “ayudante” (helper), otras clasificaciones basadas en las horas de experiencia o cualquier otra clasificación que no aparezca en las determinaciones salariales federales. Cuando las determinaciones salariales federales no incluyan la tarifa salarial estatal determinada que, de otro modo, estaría disponible para el contratista y los subcontratistas, estos deberán pagar, como mínimo, la tarifa de salario mínimo federal que más se aproxime a las funciones de los empleados en cuestión. Cualquier persona que tenga conocimiento de posibles prácticas de manipulación de licitaciones, colusión entre licitantes u otras actividades fraudulentas deberá llamar a la línea directa del Departamento de Transporte de los Estados Unidos al 1‑800‑424‑9071, entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m., para denunciar dichas actividades. El Condado se reserva el derecho de rechazar cualquiera o todas las ofertas, o de dispensar cualquier irregularidad o informalidad en cualquiera de las ofertas o en el proceso de licitación. Fecha: 18 de septiembre de 2026 RANDELL ISHII, MS, PE, TE, PTOE DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS, INSTALACIONES Y PARQUES CONDADO DE MONTEREY NOTICE OF PUBLIC HEARING BEFORE THE MARINA PLANNING COMMISSION 1. T he Planning Commission to hold a public hearing and consider adopting Resolution 2026‑10, approving Variance V26‑000001 to allow construction of retaining walls and fences in excess of maximum codified heights at various lots (Lots 282, 297, 307, 308, 313‑321, 326‑327, 329, 400, 413‑416) within Phase 5b of the Sea Haven (formerly Marina Heights) project (Assessor’s Parcel Number 031‑271‑019‑000). The proposed project is exempt from further environmental review pursuant to Section 15162 of the CEQA Guidelines. Project Planner: Brian Kim, Assistant Planner, 831‑884‑1237; bkim@cityofmarina.org 2. T he Planning Commission to hold a public hearing to consider adopt‑ ing Planning Commission Resolution 2026‑11 approving removal of up to approximately 371 trees for phase 5b of the Sea Haven project (formerly Marina Heights), including approximately 343 coast live oak trees. This phase is located on Assessor’s Parcel Numbers 031‑271‑019‑000 and 031‑271‑018‑000, northeast of Imjin Parkway, southeast of California Avenue, and Southwest of Marina Heights Drive. The proposed action is exempt from further environmental review pursuant to section 15162 of the CEQA Guidelines. Project Planner: Phil Angelo, Senior Planner; 831‑884‑1217; pangelo@cityofmarina.org DATE AND TIME OF MEETING: November 12, 2026; 6:00 pm MEETING LOCATION: City Council Chambers | 211 Hillcrest Ave. Marina, CA 93933 IMPORTANT NOTICE: Members of the public may participate in the Planning Commission meeting in person or virtually through Zoom Meeting via the weblink for Planning Commission at www.cityofmarina.org/AgendaCenter. This meeting is being broadcast “live” on Access Media Productions (AMP) Community Television Cable 25 on the City of Marina Channel and on the internet at https://accessmediaproductions.org. If you are unable to participate in real‑time, you may email to planning@cityofmarina.o rg from an email account. Comments will be reviewed and distributed before the meeting if received by 5:00 pm on the day of the meeting. If you have any questions about this item, please call the Community Development Department (831) 884‑1220. Please note that Section 65009(b)(2) of the California Government Code provides that legal chal‑ lenges to the City’s action on this project may be limited to only those issues raised in testimony during the public hearing process. The City of Marina does not discriminate against persons with disabilities. This decision is subject to the appeal provisions of the Marina Municipal Code Sec. 17.70. NOTICE TO BIDDERS The City of Salinas invites submittal of bids for the 2026 CITYWIDE SIDEWALK REPAIR PROJECT, CIP No. 9720. Project Plans, specifications, and the full Notice to Bidders are available for download on PlanetBids through the City of Salinas website., https://vendors.planetbids.com/ portal/22949/bo/bo‑detail/‑5 .For assistance in downloading the documents, contact PlanetBids online or by calling 818‑992‑1771. Bids will be accepted via PlanetBids until 2:00 pm PST on November 23, 2026, at which time or thereafter said bids will be elec‑ tronically opened and read aloud via Zoom Meeting. Zoom Meeting info can be found on the “Notice to Bidders”. Contact Victoria Gutierrez at (831) 758‑7958 with additional questions. Hearing impaired or TTY/TDD text telephone users may contact the city by dialing 711 for the California Relay Service (CRS) or by telephoning any other service providers’ CRS telephone number. Patricia M. Soratos City Clerk Salinas, California
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==