www.montereycountynow.com APRIL 30-MAY 6, 2026 MONTEREY COUNTY WEEKLY 47 classifieds Legal Notices for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of hearing date May 26, 2026 Time: 10:00 am Dept 15. The address of the court is Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd, Monterey, CA 93940. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county MONTEREY COUNTY WEEKLY. DATE Mar. 27, 2026. Judge of the superior court Ian A. Rivamonte. Publication dates: Apr. 9, 16, 23, 30, 2026. Sale of Property Notice of Self Storage Sale: Please take notice Able Storage Monterey Park located at 500 E Markland Dr Monterey Park CA 91755 intends to hold a public sale to the highest bidder of the property stored by the following tenants at the storage facility. The sale will occur as an online auction via www.storagetreasures.com on 5/16/2026 at 11:05 AM. Fernando Jr Meza. This sale may be withdrawn at any time without notice. Certain terms and conditions apply. Publication date April 30, 2026. NOTICE OF PUBLIC SALE: Pursuant to California Self- Service Storage Facility Act, (B&P Code 21700 et seq.); notice is hereby given that goods stored at Marina Greens Mini Storage, 3333 & 3349 Paul Davis Dr., Marina, CA will be sold at a public auction Thursday 5/28/26 online @ www.storagetreasures.com All tenants listed for auction are liable for all rent, late fees and other service charges and must be paid in full on or before date of sale. The stored items consist of personal property, including but not limited to household items, as well as other miscellaneous items stored by the following parties: Araceli Garcia: Unit N201, David Bergstrand: Unit 624, a refundable cleanout deposit of $200 cash will be needed before winning bidder is granted access to unit. Publication dates April 30, May 14, 2026 Petition to Administer Estate NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF FAUSTINO FLORES: Case Number 26PR000184. Filed Apr. 20, 2026. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of FAUSTINO FLORES. A PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY: JESSE L. FLORES, JR. in the Superior Court of California, County of Monterey. THE PETITION FOR PROBATE requests that: JESSE L. FLORES, JR. be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on June 03, 2026 at 9:00am in Dept 13. The address of the court is Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd, Monterey, CA 93940. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Steven M. Mudd, 306 Capitol Street, Salinas, CA 93901, 831-754- 1431. Publication dates: Apr. 30, May 7, 14, 2026. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF CAROLINE C. KENNEY: Case Number 26PR000014. Filed April 16, 2026. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of CAROLINE C. KENNEY. AN AMENDED PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY: OWEN K. GARDNER in the Superior Court of California, County of Monterey. THE AMENDED PETITION FOR PROBATE requests that: OWEN K. GARDNER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on May 27, 2026 at 9:05am in Dept 13. The address of the court is Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd, Monterey, CA 93940. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Steven M. Mudd, 306 Capitol Street, Salinas, CA 93901, 831-754- 1431. Publication dates: Apr. 30, May 7, 14, 2026. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF YVONNE BORGMAN: Case Number 26PR000174. Filed Apr. 09, 2026. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of YVONNE BORGMAN, aka YVONNE RAE BORGMAN, YVONNE K. BORGMAN. A PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY SCOTT BORGMAN in the Superior Court of California, County of Monterey. THE PETITION FOR PROBATE requests that SCOTT BORGMAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files SALINAS CITY COUNCIL NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held before the Salinas City Council on Tuesday, June 2, 2026 at 4:00 pm in the City Hall Rotunda, 200 Lincoln Avenue, Salinas, to consider renaming of the Internodal Transportation Center located at 1 Station Place, to the new name of “Salinas City Heritage Park”. Written comments related to the proposed name change must be submitted to the City Clerk, City of Salinas, City Clerk at 200 Lincoln Avenue, Salinas, California 93901 or to PublicComment@ci.salinas.ca.us prior to the close of the public comment portion of the public hearing. Additional information may be obtained by contacting Assistant City Manager, Lisa Murphy at (831) 758‑7381, 200 Lincoln Avenue, Salinas, CA 93901. Hearing impaired or TTY/TDD text telephone users may contact the City by dialing 711 for the California Relay Service (CRS) or by telephoning any other service providers’ CRS telephone number. CITY OF SALINAS PATRICIA M. SORATOS Salinas City Clerk NOTICE TO BIDDERS REQUEST FOR BIDS The City of Salinas invites submittal of bids for construction of the Abott St Sanitary Sewer and Pavement Improvements Project. CIP No. 9981, to be done in accor‑ dance with the plans and specifications on file in the Public Works Department. Scope of work shall include but is not limited to mobilization, surveying and construction staking, removal and salvage or disposal of existing improvements, SWPPP implemen‑ tation and inspections, roadway reconstruction, Full Depth Recycling‑Cement (FDR‑C), digout repairs, utility trenching, signs and marking, upsizing of sanitary sewer main, sanitary sewer manhole rehabilitation, traffic control, and all incidental and appurtenant improvements and restorations specified on the Plans and Special Provisions. The City intends to select a Contractor from the bids received. The Plans and Specifications are available on the City’s Website at www.cityofsalinas.org/Business/Bids‑and‑RFQs via the PlanetBids link. Prospective bidders must register on PlanetBids to view and print the plans and specifications. Registration is free and only registered bidders will receive updates and addenda. If the prime Contractor is not registered on the PlanetBids website when submitting their bid, they shall be disqualified. Electronic submittals for the above project shall be received no later than 2:00 pm on May 12, 2026. Additional questions, may be submitted on the PlanetBids website in the Q&A section. Please contact the Public Works Department at (831) 758‑7241 if you have any questions regarding this notice. Hearing impaired or TTY/TDD text telephone users may contact the City by dialing 711 for the California Relay Service (CRS) or by telephoning any other service providers’ CRS telephone number. Patricia M. Soratos City Clerk Salinas, California NOTICE OF PUBLIC HEARINGS 2025 URBAN WATER MANAGEMENT PLAN AND 2025 WATER SHORTAGE CONTINGENCY PLAN NOTICE IS HEREBY GIVEN that on May 18, 2026 at 6 pm, in the meeting room of the Monterey Peninsula Water Management District, 5 Harris Court Building G, Monterey, CA, the Board of Directors will conduct a public hearing pursuant to California Water Code sections 10642 and 10608.26. The hearing will be to consider and receive comments and input on the Draft 2025 Urban Water Management Plan for Monterey Peninsula Water Management District and the Draft 2025 Water Shortage Contingency Plan for the Monterey Peninsula Water Management District Copies of both the Draft 2025 Urban Water Management Plan and the Draft 2025 Water Shortage Contingency were available for public review before April 20, 2026, Monday through Friday, during normal business hours Monterey Peninsula Water Management District, 5 Harris Court Building G, Monterey, CA. In addition, electronic versions of the Draft 2025 Urban Water Management Plan and Draft 2025 Water Shortage Contingency Plan are accessible at www.mpwmd.net/water‑supply/urban‑water‑management‑plan. A video of the April Board of Directors meeting includes an Urban Water Management Plan workshop and is available at www.mpwmd.net/who‑we‑are/board‑of‑directors/ board‑meeting‑agendas. Any written comments regarding either plan should be submitted by the close of business on May 12, 2026 to comments@mpwmd.net. Public comments can also be made at the public hearings at the time and place first set forth above. If you are disabled in any way and need accommodation to participate in the public hearings, please call the MPWMD Office at 831‑658‑5600 for assistance at least 7 working days prior to the hearing so the necessary arrangements can be made. CITY OF PACIFIC GROVE NOTICE OF PUBLIC HEARING THURSDAY, MAY 14, 2026, at 6:00 pm 300 Forest Avenue, Pacific Grove, CA PACIFIC GROVE MEETINGS ARE CONDUCTED IN PERSON AT CITY HALL COUNCIL CHAMBER AND VIRTUALLY. PLEASE NOTE THE MEETING WILL PROCEED AS NORMAL EVEN IF THERE ARE TECHNICAL DIFFICULTIES ACCESSING ZOOM. THE CITY WILL DO ITS BEST TO RESOLVE ANY TECHNICAL ISSUES AS QUICKLY AS POSSIBLE. THE VIRTUAL MEETING IS COMPLIANT WITH THE GOVERNOR’S EXECUTIVE ORDERS ALLOWING FOR A DEVIATION OF TELECONFERENCE RULES REQUIRED BY THE BROWN ACT. More information and access to the PC meeting can be accessed via the City’s website: www.cityofpacificgrove.org/pc The City of Pacific Grove Planning Commission (PC) will hold a public hearing on Thursday, May 14, 2026, at 6:00 pm at the Pacific Grove City Hall Council Chambers, 300 Forest Avenue, Pacific Grove, CA 93950 to consider the following: NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT the PC will hold a public hearing to consider an Architectural Permit (AP) and Use Permit (UP); to replace shingle siding on existing residence and return to original shiplap siding, replace balusters on existing front porch stairs, and a demolition/reconstruction of a non‑conforming non‑historic garage located at 220 Willow Street. Address: 220 Willow Street (APN 006‑312‑006‑000) Application #: Architectural Permit (AP) & Use Permit (UP) 25‑0231 Description: Replace shingle siding on existing residence and return to original shiplap siding, replace balusters on existing front porch stairs, and 100% demolition/ reconstruction of a non‑conforming non‑historic garage. This property is on the Historic Resources Inventory (HRI). Zone District/General Plan Designation: R‑1/ Medium Density Residential (12.1 du/ac) Historic Resources Inventory: Yes Coastal Zone: No CEQA Status: Exempt per §15301 (e) ‑ Existing Facilities and §15331 – Historic Resource Rehabilitation/Restoration Applicant: Aaron Tollefson Staff Reference: Garrett McCown, Associate Planner 831‑648‑3185 gmccown@cityofpacificgrove.org Notice Dated: April 30, 2026 If you have any questions about this item, please call the staff contact listed above at the Community Development Department (831) 648‑3183. Please note that Section 65009(b) (2) of the California Government Code provides that legal challenges to the City’s action on this project may be limited to only those issues raised in testimony during the public hearing process. The City of Pacific Grove does not discriminate against persons with disabilities. This decision is subject to the appeal provisions of the Pacific Grove Municipal Code Sec. 23.90.100.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==