07-04-24

www.montereycountynow.com July 4-10, 2024 MONTEREY COUNTY WEEKLY 45 classifieds Legal Notices mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Steven M. Mudd, 306 Capitol Street, Salinas, CA 93901, 831-754- 1431. Publication dates: June 20, 27, July 4, 2024. NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MAUREEN LYZUN LAMBERT: Case Number 24PR000284. Filed June 05, 2024. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of MAUREEN LYZUN LAMBERT. A PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY: EILEEN N. CLANCY and LORRAINE L. MURPHY in the Superior Court of California, County of Monterey. THE PETITION FOR PROBATE requests that: EILEEN N. CLANCY and LORRAINE L. MURPHY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on July 17, 2024 at 9:00am in Dept 13. The address of the court is Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd, Monterey, CA 93940. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Andrew L. Gibaut, 659 Abrego St, Suite 6, Monterey, CA 93940, 831- 2751191. Publication dates: June 20, 27, July 4, 2024. Summons SUMMONS (Citacion Judicial): Case No. CV2301294. NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado) PEDRO CORRES-VASQUEZ. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (lo esta demandando el demandante) DENY CRUZ- RAMIREZ. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE the court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case . AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la imformacion a continuacion. Tiene 30 dias de calendario Despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usa para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no pueded pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro De Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte. ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitaje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is (El nombre y direccion de la corte es): Marin County Superior Court, 3501 Civic Center Drive, San Rafael, CA 94903. The name and address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) Anna Dubrovsky, Esq./Pavel Krepkiy, Esq. 197116/269855 Anna Dubrovsky Law Group, Inc, 601 Montgomery Street, Suite 2015, San Francisco, CA 94111, (415)746-1477. Date (Fecha) May 05, 2023. James M. Kim, Clerk (Secretario) by J. Chen, Deputy (Adjunto). Publication dates July 4, 11, 18, 25, 2024. SUMMONS (Citacion Judicial): Case No. 23CV002768. NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado) RESETAR BROTHERS; RESETAR TRUST PROPERTIES; DOES 1-10. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (lo esta demandando el demandante) CLAUDE EDWARD YOUNG. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call OFFICE OF THE CITY CLERK 200 Lincoln Ave • Salinas, California Phone: (831) 758-7381 • Fax: (831) 758-7368 www.cityofsalinas.org NOTICE OF ELECTION November 5, 2024 California Elections Code 12101 Notice is hereby given that a general municipal election will be held in the City of Salinas on Tuesday, the 5th day of November 2024 for the following officers: • Mayor, two‑year term • City Councilmember, District 1, four‑ year term • City Councilmember, District 3, two‑year term (Special Consolidated Election) • City Councilmember, District 4, four‑year term • City Councilmember, District 6, four‑year term In keeping with the Charter of Salinas Section 2.5(b) the term of office of a Councilmember who files as a candidate for the Office of Mayor shall automatically expire on the Tuesday next succeeding the general municipal election held following that filing. The filing period for candidates to fill such Councilmember’s term shall be extended an additional five days. The nomination filing period opens on Monday, July 15, 2024. The regular nomination filing period closes at 4:00 pm on Friday, August 9, 2024. If the incumbent does not file, or fails to qualify, during the regular filing period, the filing period for that office will be extended to other candidates until 4:00 pm on Wednesday, August 14, 2024. The official Nomination Paper shall be obtained from the Salinas City Clerk’s Office at 200 Lincoln Avenue, Salinas, California 93901, (831) 758‑7381 by appointment only. The polls will be open between the hours of 7:00 am and 8:00 pm Please contact the Monterey County Elections Office at (831) 796‑1499 for polling locations. Dated this 4th day of July 2024. Patricia M. Barajas Salinas City Clerk BOARD OF DIRECTORS NOTICE OF PUBLIC HEARING Wednesday August 21, 2024 1:30 pm In Person or by Zoom Webinar 24580 Silver Cloud Court, Boardroom, Monterey, CA 93940 Zoom: Webinar ID # 848 2330 9032 Phone‑in: 1‑669‑900‑6833 NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Public Hearing will be held by the Board of Directors of the Monterey Bay Air Resources District (MBARD) to consider revisions to Rule 218 Title V: Federal Operating Permits. Copies of the proposed regulatory action, including the staff report addressing possible fiscal impacts upon regulated sources, are available for inspection on our website at www.mbard.‌org. The proposed regulatory action is exempt from any alternative analysis required by Health and Safety Code Section 40727.2. These proposed rules are exempt from the requirements of. The California Environmental Quality Act (CEQA) Guidelines allow certain actions to be exempt from the requirements of CEQA. CEQA Guidelines §15308 provides a categorical exemption for actions taken by regulatory agencies. Interested parties are invited to submit written comments and to attend and participate at the hearing. Written comments must be received no later than 4:45 pm on August 2, 2024, to ensure inclusion in the MBARD Board adoption package. Public comments will also be heard at the hearing. Written comments should be directed as follows: MBARD, Amy Clymo, 24580 Silver Cloud Court Monterey, CA 93940. This meeting is open to the public and all interested persons are welcome to attend in person at the location above or by joining Zoom Meeting Link https://us02web.zoom.us/j/84823309032, Webinar ID 848 2330 9032, or by phone (audio only, Webinar ID required): 1‑669‑900‑6833. Questions: please contact Sirie Thongchua, Executive Assistant, at 831‑718‑8028 or by email at sirie@mbard.o‌ rg . MBARD does not discriminate against individuals with disabilities. To request an accom‑ modation or alternative format under the Americans with Disabilities Act for meetings, events, or printed materials, please call 647‑9411 or fax a request to (831) 647‑8501. _________________________________ Sirie Thongchua, Executive Assistant/Clerk of the Boards June 24, 2024 NOTICE TO CONTRACTORS INVITING FORMAL BIDS AND ADVISING OF MANDATORY PRE‑BID MEETING JOB ORDER CONTRACT PROJECT BID NO: NMC 2024‑01, NMC 2024‑02 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the County of Monterey, on behalf of Natividad Medical Center (NMC), invites qualified contractors to submit sealed bids for the above projects. SEALED BIDS MUST BE RECEIVED BY 2:00 pm (PST) on Tuesday, July 30, 2024, at the following address, at which time they will be publicly opened and read in the Board of Supervisors Conference Room 1032 Office of the Clerk of the Board of Supervisors County of Monterey 168 W. Alisal St. 2nd Floor Salinas, CA 93901 (Mailing Address: P.O. Box 1728, Salinas, CA 93902‑1728) Postmarks and facsimiles are not acceptable. Sealed bids received after the deadline may be rejected and returned unopened. DESCRIPTION OF WORK to be done consists, in general, of providing all labor, materials, tools, appurtenances, and equipment required as well as any other items and details not mentioned above but required by the Contract Documents and as directed by the Assistant Administrator or designee to provide general construction, repair, remodel, and other repetitive related work at NMC. The Scope of Work (SOW) for this contract will be determined by the Detailed SOW issued in connection with individual Job Orders. The SOW for each project will be explained to Contractor at a Joint Scope Meeting. This Job Order Contract (JOC) is an indefinite quantity contract pursuant to which Contractor will perform a variety of individual projects, consisting of specific construc‑ tion tasks. County may award up to two (2) individual contracts but reserves the right to reject any and all bids and waive any irregularities in any bid received. A MANDATORY BIDDERS’ MEETING with NMC Project Manager is scheduled for Friday, July 19, 2024, at 1:00 pm at NMC’s Natividad Conference Room at 1441 Constitution Blvd., Salinas, CA 93906. Bid documents for JOC Project Bid Nos. NMC 2024‑01 and NMC 2024‑02 are available on NMC’s website: www.natividad.‌com/about‑us/vendors County Construction Bid Package Solicitations link). Interested bidders must register to view or download the documents. All questions regarding this project must be in writing and directed to: Brian Griffin, Natividad Medical Center, Engineering Department, 1441 Constitution Blvd., Salinas, CA 93906. E‑Mail: GriffinB@natividad.c‌ om . Phone (831) 755‑4220. The deadline for submitting written questions is 2:00 pm on Thursday, July 25, 2024. Questions received after the deadline will not be answered.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==