www.montereycountyweekly.com MAY 2-8, 2024 MONTEREY COUNTY WEEKLY 49 classifieds Legal Notices lowing address: GUSTO PASTA AND PIZZA, 1901 Fremont Blvd., Seaside, California 93955; GUSTO HANDCRAFTED PASTA AND PIZZA, 1901 Fremont Blvd., Seaside, California 93955. The aforementioned transfer will be consummated on or after May 23, 2024, at the law offices of JRG Attorneys at Law, 270 El Dorado Street, Monterey, CA 93940. The bulk sale is subject to Business and Professions Code 24073 et.al. Claims of creditors may be filed with JRG Attorneys at Law at the above address. THIS BULK TRANSFER INCLUDES A LIQUOR LICENSE TRANSFER. ALL CLAIMS MUST BE RECEIVED PRIOR TO THE DATE ON WHICH THE NOTICE OF TRANSFER OF THE LIQUOR LICENSE IS RECEIVED BY ESCROW AGENT FROM THE DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL. TRANSFEREE: Zavala’s, LLC, a California limited liability company, By Carlos S. Zavala, Manager. Dated: April 26, 2024. Publication Date May 02, 2024 Summons SUMMONS (Citacion Judicial): Case No. 23CV002620 NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado) MAYRA MORALES PEREZ; DOES 1-10. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (lo esta demandando el demandante) MARIA SILVA. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE the court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case . AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la imformacion a continuacion. Tiene 30 dias de calendario Despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usa para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no pueded pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia. org), en el Centro De Ayuda de las Cortes de California, (www. sucorte.ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitaje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd., Monterey, CA 93940. The name and address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) Rucka OBoyle Lombardo & MCKenna, 245 W. Laurel Dr., Salinas, CA 93906, 831-443-1051. Date (Fecha) Aug. 11, 2023, Clerk (Secretario) by Graviela Martines, Deputy (Adjunto). Publication dates May 2, 9, 16, 23, 2024. SUMMONS (Citacion Judicial): Case No. 24CV000841. NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado) ARMANDO P. MARTINEZ and MARY V. MARTINEZ, husband and wife; TERESA MARTINEZ and DANIEL GENE MARTINEZ, husband and wife; and DOES 1-50, inclusive. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (lo esta demandando el demandante) ADALBERTO VARGAS and YOLANDA VILLICANA, husband and wife. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE the court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case . AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la imformacion a continuacion. Tiene 30 dias de calendario Despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usa para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no pueded pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia. org), en el Centro De Ayuda de las Cortes de California, (www. sucorte.ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitaje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of California, County of Monterey, 1200 Aguajito Rd., Monterey, CA 93940. The name and address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney is Lindsey Berg- James, Esq. (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) Noland Hamerly Etienne & Hoss, 333 Salinas Street/PO Box 2510, Salinas, CA 93902-2510, 831- 424-1414. Date (Fecha) March 1, 2024, Clerk (Secretario) by Agnes Nazarian, Deputy (Adjunto). Publication dates April 25, May 2, 9, 16, 2024. SUMMONS (Citacion Judicial): Case No. 23CV004191 NOTICE TO DEFENDANT (Aviso al demandado) TANYA WILKINS aka TANYA NICOLE WILKINS, And, DOES 1 TO 10, INCLUSIVE. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (lo esta demandando el demandante) MERIWEST CREDIT UNION. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE the court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case . AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la imformacion a continuacion. Tiene 30 dias de calendario Despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usa para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no pueded pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no CITY OF SEASIDE NOTICE INVITING BIDS ARTICLE 1 – INVITATION TO BID 1.02 Notice Inviting Bids: Owner will receive sealed Bids at The Office of the City Clerk, City of Seaside City Hall, 440 Harcourt Ave., Seaside, California 93955, until 3:00 PM on Thursday, May 16, 2024 for the following public work: CITY OF SEASIDE FIRE STATION NO. 1 KITCHEN RENOVATION located at 1635 BROADWAY AVENUE, SEASIDE CA 1.03 Project Description: This project includes demolition and reconstruction of the existing kitchen, including casework, countertops, appliances, non‑structural walls, MEP systems, non‑structural concrete slab sections, and interior finishes. The project also includes the construction of an ADA compliant parking stall and relocation of bus stop features, which includes asphalt and concrete paving, and temporary traffic and storm water controls. 1.04 Procurement of Bidding Documents: Bidders may obtain Bidding Documents from the City’s website at www.ci.seaside.ca.us. 1.05 Instructions: Bidders shall refer to Document 00 2113 (Instructions to Bidders) for required documents and items to be submitted in a sealed envelope for deposit at the Office of the City Clerk, City of Seaside City Hall, 440 Harcourt Ave., Seaside, California 93955, no later than the time and date set forth in Paragraph 1.01 above. 1.06 Optional Pre‑Bid Site Conference: Owner will provide opportunities for Pre‑Bid Site Conference on Friday, May 3, 2024 at 9:00 am on site at Seaside Fire Station at 1635 Broadway Avenue. 1.07 Bid Preparation Cost: Bidders are solely responsible for the cost of preparing their Bids. 1.08 Reservation of Rights: Owner specifically reserves the right, in its sole discretion, to reject any or all Bids, to re‑bid, or to waive inconsequential defects in bidding not involving time, price or quality of the work. Owner may reject any and all Bids and waive any minor irregularities in the Bids. ARTICLE 2 – LEGAL REQUIREMENTS 2.02 Required Contractor’s License(s): A California Class B General Building Contractor license is required of the prime contractor to bid this contract. 2.03 Lowest Bid Determination: The determination of lowest bid shall be based upon the Base contract bid only. 2.04 Prevailing Wage Laws: The successful Bidder must comply with all prevailing wage laws applicable to the Project, and related requirements contained in the Contract Documents. Copies of the general prevailing rates of per diem wages for each craft, classification, or type of worker needed to execute the Contract, as determined by Director of the State of California Department of Industrial Relations, are on file at [www.dir.ca.gov/OPRL/PWD/index.htm] and are deemed included in the Bidding Documents. Upon request, Owner will make available copies to any interested party. Also, the successful Bidder shall post the applicable prevailing wage rates at the Site. 2.05 Contractor Registration Requirements: No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project or may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. Notice of Compliance Monitoring: This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Notice of Special Public Hearing County of Monterey Planning Commission IS HEREBY GIVEN that the Planning Commission of the County of Monterey, State of California will hold a public hearing at a special meeting to review and comment on the project described below. The hearing will be held on Wednesday, May 15, 2024 at the hour of 9:00 am In addition to attending in person, public participation will be available by electronic and/or telephonic means. The agenda for the Planning Commission special meeting will provide information on how the public may observe and provide testimony telephonically, electronically, or in person in the County of Monterey Board of Supervisors’ Chambers, Government Center, 168 West Alisal Street, Salinas, CA, 93901. At least 24 hours ahead of the meeting, the agenda will be posted at 168 West Alisal Street, Salinas, CA 93901 and on the following Address: https://monterey.legistar.com/Calendar.aspx Any and all persons interested in participating in the public hearing on the project are encouraged to submit comments via email to pchearingcomments@co.monterey. ca.us by 5:00 pm the Tuesday prior to the Planning Commission hearing to facilitate distribution of the comments to the Commission. Project Name: GENERAL PLAN HOUSING ELEMENT 6TH CYCLE UPDATE Project File No.: REF220020 Project Location: Countywide Assessor’s Parcel No.: Countywide Permit Type: General Plan Update and Implementation Planning Area: Countywide Project Description: Preparation of the 6th Cycle Update of the General Plan Housing Element pursuant to California Gov. Code sec‑ tion 65581 to accommodate a Regional Housing Needs Allocation (RHNA) Proposed CEQA Status: Statutorily Exempt IF YOU CHALLENGE THIS MATTER IN COURT, YOU MAY BE LIMITED TO RAISING ONLY THOSE ISSUES YOU OR SOMEONE ELSE RAISED AT THE PUBLIC HEARING DESCRIBED IN THIS PUBLIC NOTICE OR IN WRITTEN CORRESPONDENCE DELIVERED TO THE PLANNING COMMISSION AT OR BEFORE THE PUBLIC HEARING. Si necesita la traducción de este aviso, comuníquese con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Condado de Monterey ubicado en el Centro de Gobierno del Condado de Monterey, 1441 Schilling Place, segundo piso, Salinas o por teléfono al (831) 755‑5025. Después de su solicitud, la Secretaria asistirá con la traducción de este aviso. FOR ADDITIONAL INFORMATION CONTACT: Jaime S. Guthrie, Senior Planner County of Monterey Housing and Community Development 1441 Schilling Place ‑ South, 2nd Floor Salinas, CA 93901 (831) 796‑6414 or guthriejs@countyofmonterey.gov
RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==