Senior Guide 2023-2

Recorriendo la Distancia A los 80 años Marcelina Maravilla Manzo nos muestra que la edad no es un obstáculo para estar activo. Por Celia Jiménez Desde hace varios años, a la edad de 75, Marcelina Maravilla Manzo tomó un nuevo pasatiempo que otras personas de su edad quizás no consideren. Comenzó a correr para mejorar su salud física y mental.Al principio le dolían los músculos al día siguiente, pero lo continuo haciendoló y ahora a los 80 años es fácil.“No me canso cuando corro”, dice. “Estaba estresada y mi presión arterial subió”, dice Manzo la razón la inspiró a correr.“Desde que empecé a correr he mejorado mucho”. Ella recomienda a las personas de su edad que se mantengan activas.“Te ayuda mucho y no te sientes mal”, dice. Manzo es una madre soltera que emigró en 1983 a los Estados Unidos desde Michoacán, México en busca de mejores oportunidades para ella y sus hijos Ricardo y Gonzalo. Ganaba poco dinero en México recogiendo tomates y pepinos. No era suficiente para mantener a la familia. Se mudó al condado de Monterey porque parte de su familia se estableció en el área. Empezó a trabajar en los campos pizcando fresas. Se jubiló a los 67 años. “Al principio no corría”, dice entre risas Maravilla Manzo. “Solo trabajé y trabajé”. La pandemia le cambió el juego. Estar en casa durante la orden de quedarse en casa la afectó física y emocionalmente. Caminar y correr se convirtió en su escape. Su hijo Ricardo se unió a ella. Maravilla Manzo comenzó a participar en eventos locales de 5K (3,1 millas), y recientemente participó en Pacific Grove Lighthouse 5K en noviembre de 2022. Obtuvo el primer lugar en la categoría de edad de 80 a 84 años. Era la sexta vez que ganaba el primer lugar en su grupo de edad en eventos similares como trotes de pavo y carreras del 4 de Julio. Sin embargo, cuando comenzó a correr, ganar carreras no estaba en su mente. Ella solo quería participar. Recuerda que su hijo Ricardo le preguntó varias veces si estaba segura de querer inscribirse antes de su primera carrera. Ella le aseguró que quería hacerlo. Luego, al darse cuenta de que había categorías de edad separadas para el primer, segundo y tercer lugar, Ricardo le dijo que ella podría ganar.“Ojalá, ojalá gane”, recuerda haber dicho.Y ella lo hizo. Maravilla Manzo obtuvo el primer lugar. Ella estaba extasiada. Su hijo la entrena, corriendo por senderos costeros y en parques. Recuerda la vez que ella y su hijo superaron a un par de jóvenes y le dijeron que los animaba a seguir corriendo.“Somos tan jóvenes y nos supera”, recuerda que le dijeron. Voted Monterey County’s Best Antique Shop OVER 140 DEALERS 21,000 SQUARE FEET The Largest Antiques and Collectibles Mall on the Central Coast 471 WAVE STREET MONTEREY M (831) 655-0264 P www.canneryrowantiquemall.com ANTIQUES & COLLECTIBLES “ANTIQUE MALL OF THE YEAR” Professional Antique Mall Magazine ’23 CR-Antique_1-2v_SG23_gk.indd 1 4/27/23 3:45 PM www.montereycountyweekly.com/livingwell 21

RkJQdWJsaXNoZXIy MjAzNjQ1NQ==