www.montereycountyweekly.com August 31-september 6, 2023 MONTEREY COUNTY WEEKLY 35 146 12TH STREET • PACIFIC GROVE Mari Black Trio Multistyle violinist and champion fiddler Mari Black delights audiences around the world with her energetic playing, sparkling stage presence, and dazzlingly virtuosic fiddling. She will be joined by celebrated guitar player and multi-instrumentalist, Colin Cotter, and extraordinary acoustic bass player, Noah Harrington. SUN, SEPT 10•3PM Doors open at 2:30pm Advance tickets available at www.celticsociety.org Celtic Society membership discount recognized. $30 ADVANCE / $35 DOOR Kids prices avail. Call or text 831-224-3819 for more info. www.stmarysbythesea.org We Speak German… CARS! Mercedes, BMW, Porsche, Audi, Volkswagen and Mini-Cooper Using current modern technology our experienced staff will diagnose, maintain and repair your German car. Certified Monterey Bay Green Business 373.5355 249 DelaVina, Monterey www.ccrepairmonterey.com 484 Washington St., Downtown Monterey 11:30am Tues—Fri 10am Sat & Sun 11am Mon melvilletav.com (831) 643-9525 scan QR code for menu INDOOR + PATIO, DINE IN and TAKEOUT COME IN AND TRY OUR NEW DINNER MENU ITEMS! DON’T WORRY BE HAPPY (HOUR) DAILY 4-6PM LABOR DAY WEEKEND! YOU WORK HARD! ENJOY 3 DAYS of BRUNCH WITH BOTTOMLESS MIMOSAS Saturday, Sunday & Monday LIVE MUSIC TUESDAY, SEPTEMBER 5 6-8PM LISA & SAM OF WILD HEART The Maui Strong Fund is providing financial resources that can be deployed quickly, with a focus on rapid response and recovery for the devastating wildfires on Maui. HCF will not be collecting a fee for donations to the Maui Strong Fund; 100 PERCENT OF THE FUNDS will be distributed for community needs. The owners of The Fish Hopper and Old Fisherman’s Grotto in Monterey, CA, brothers Chris and Sabu JR Shake, have donated $25,000 to HAWAII COMMUNITY FOUNDATION MAUI STRONG FUND Chris and Sabu JR also have a restaurant in Hawaii on the Big Island – The Fish Hopper in Kona, Hawaii; their hearts go out to the people and victims of Hawaii. If you would like to support the Maui fire family and victims by donating, please scan the QR code or visit hawaiicommunityfoundation.org/maui-strong